Por que meu link Mailto não está funcionando? 7 problemas comuns e correções

Seu link mailto não abre ou não funciona como esperado? De problemas de configuração do cliente a erros de sintaxe e limites de caracteres, aqui estão 7 problemas comuns e como corrigi-los.